Ton vind trouwring Duits echtpaar terug op Renesse dankzij Landal-Haamstede
Door de hulp van Landal Resorts Haamstede is de trouwring teruggevonden, dank daarvoor!!
Ehering gefunden!!
We ontvangen een whatsapp bericht in het Duits:
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sie sind uns von der Rezeption des Landal Resorts Haamstede als Spezialisten für die Suche nach verlorenen Wertgegenständen empfohlen worden.
Vielleicht können Sie uns helfen.
Während unseres Urlaubsaufenthalts auf Zeeland ist mir am 07.07.2109 zwischen 14.00 und 17.00 Uhr an einem der Strände von Renesse mein goldener Ehering verloren gegangen.
Der Ehering ist auf seiner Innenseite mit dem Namen meiner Ehefrau “Gitti” und mit dem Datum “17.Mai 2014” beschriftet.
Der betroffene Strandabschnitt ist von Renesse aus über die Straße Laone zu erreichen.
Wir parkten vor der Biegung zum Rampweg links auf einem privaten Wiesenparkplatz (Tagesgebühr 5 €) und gingen links an einem Restaurant “Zeerust?” vorbei über eine steile Holztreppe zum Strand.
Vom Treppenende aus gingen wir gleich ca. 50m nach rechts – vorbei an einer Mülltonne – bis wir uns schräg unterhalb der Dünen und des Strandhafers auf einer Fläche, die so etwas wie einen rechten Winkel darstellt, zum Sonnenbaden hinlegten.
Hier in dieser Ecke könnte ich den Ring beim Frisbee-Spielen in einem Quadrat von ca. 20 auf 20 m verloren haben.
Oder aber ich habe den Ring bei einem Strandspaziergang direkt am Strand verloren.
Den Strandspaziergang habe ich ab Höhe der “Muschelzuchtanlage?” nach links und unterhalb des Strandrestaurants “de Branding” vorbei bis ca. in Höhe einer kleinen Sandzunge mit einer roten Boje bzw. eines kleinen Priels gemacht.
Beim Wirt des Strandlokals habe ich bereits meine Daten hinterlassen für den Fall, dass der Ring per Zufall gefunden und dort abgegeben wird.
Der Verlust macht mich traurig und meine Frau todunglücklich.
Die Freude über das Auffinden des Ringes wäre daher unbeschreiblich.
Ich bedanke mich bereits jetzt für Ihre Bemühungen, drücke uns die Daumen und werde mich bei einem Erfolg selbstverständlich erkenntlich zeigen.
Für eine kurze Mitteilung, dass Sie unsere Mail erhalten haben, wären wir dankbar. Vielleicht haben Sie auch noch weitere Fragen.
Herzliche Grüße
Heinz-Jürgen Groß und Ehefrau Gitti
We vertalen het bericht en zetten het in de App
Direct reageert Ton die wil graag samen zoeken, Claire en ik zelf (Martin) zien het ook wel zitten.
Claire nog onderweg naar huis, Ton gaat alvast rijden.
Claire staat vast in de file en wil dolgraag mee om te zoeken.
Na ongeveer 50 minuten belt Claire dat ze thuis is en ik ga haar halen.
UHH nee hoor Ton belt “Ik heb hem”, ongelooflijk.
Een super snelle actie
Super gedaan Ton!!
Reactie: Hallo nach Holland, Euer Anruf vor 10 Minuten hat uns sehr glücklich gemacht.
Ihr habt den Ring schon gefunden. Phantastisch!!! Vielen lieben Dank.
De trouwring is verzekerd opgestuurd, en zodra deze binnen is zullen ze nog wat foto’s sturen
Gevonden-verloren doet het gewoon!!
Claire assisteert mij dan bij een duik in Brielle
Claire gaat dan maar mee naar Brielle waar we samen een boot eigenaar gelukkig maken met het opsporen van zijn glaasje.
Ook weer eens een leuke opdracht om te doen.